DE: Ah Paris, einen Ortsnamen, der so viele Emotionen mit sich bringt.
Für Design-Enthusiasten und Schöpfer, in diesem Jahr, den Besuch in Paris am 4-12 September ist eine spezielle und aufregende Gelegenheit. Diese Woche zwei große Design-Events sind in der Stadt passiert – Maison & Objekt 2015, das die neuen Kreationen in der Welt der Dekoration, Möbeldesign, Textilien, Geschirr, facettenreichen Designs, die die Räume beleben zeigt. Dieses Jahr ist ein besonderes Jahr für Maison & Objekt – das 20. Jubiläum. Der zweiten Design-Event, der paralel zu dieser Zeit geschieht ist Paris Design Week 2015. Während der inspirierenden 8 Tage erhalten wir die Gelegenheit, das Beste aus Design in Paris zu sehen. Diese Veranstaltung bietet uns die Möglichkeit, Interiour Design-Profis treffen und inspiriert uns zu Beginn der Planung des Einrichtungsprojekten für unsere Häuser.
EN: Ah Paris, one city name which bring so many emotions with it.
For design enthusiasts and creators, this year, visiting Paris on 4-12 of September is a special and beuatiful opportunity. This week two major design events are happening in the city – Maison & Objekt 2015 which shows the new creations in the worlds of decoration, furniture design, textiles, tableware, multifaceted designs which enlivens the spaces. This Year is a special one for Maison & Objekt – the 20th Aniversary.The second design event which is happening parralel at that time is Paris Design week 2015. During the inspiring 8 days we get to see the best of design in Paris. This event offers us the opportunity to meet interior design professionals und inspires us to start planning the decor projects for our homes.
Maison & Objekt 2015 / Paris Design Week 2015 Highlights:
1. Designsetter Freund Mika Barr präsentiert ihre neue Strick Home Kollection bei Maison & Objekt 2015.
Designsetter‘s Friend Mika Barr presents her knitted home collection at Maison & Objekt 2015
2. Muros Stuhl, bei Domohomo (c) Ramon Vaamonde – als Teil des Upcycling / Nachhaltige Entwicklung Itineary von Paris Design Week 2015, die uns zeigt, wie wir Wert in scheinbar verworfene Objekte bringen können:
Muros Chair, Domohomo (c) Ramon Vaamonde – as part of the Upcycling /Sustainable Development Itineary of Paris Design Week 2015 which shows us how we can bring value into seemingly absolete objects:
Photography by Ramón Vaamonde
3. Fermob Gartenmöbel-Kollektion, womit wir die Paris Outdoor-Cafés Atmospäre in unseren Gärten fühlen. Zu sehen: Flagship-Stücke von namhaften Designern (wie Pascal Mourgue, Patrick Jouin, Andrée Putman & Olivia)
Fermob Garden Furniture Collection, bringing Paris outdoors Cafés feel into our gardens. On show: flagship pieces by renowned designers (like Pascal Mourgue, Patrick Jouin, Andrée & Olivia Putman)
Via Fermob
4. Einer der Designsetters Lieblings minimalistisches Design Beeinflusser Normann Copenhagen werden bei M & O sein. Sie zeigen uns ihren Fall Neuheiten und streuen uns mit Glück mit ihren Farb- Paleten Mischungen von Korallenriff inspirierte Farben zum weichen Pastelltönen.
One of Designsetters favorite minimalist design influencers Normann Copenhagen will be at M&O, representing their fall novelties, sweeping us with happiness with their color paletes mixes of coral reef inspired colors and soft pastels.
Via Normann Copenhagen
Packen Sie schon Ihrer Koffer nach Paris? 🙂
Are you packing to Paris now? 🙂
